莫纳什大学语言学专业
应用语言学是发展最快的人文学科之一。在像澳大利亚这样日益多语言、多文化的社会背景下,莫纳什大学应用语言学硕士项目可以为语言教师、译员、编辑以及其他语言相关工作者提供竞争优势。莫纳什大学应用语言学硕士项目包含两个方向:应用语言学通用方向和以国际传播为目的的世界英语教学。莫纳什大学应用语言学硕士项目在2014年QS世界大学排名榜上名列世界第17位。莫纳什大学应用语言学硕士项目帮助学生更好地理解全球化背景下语言的运作机制,并且给学生提供科研和实习机会。莫纳什大学应用语言学硕士项目多语言、多文化的课程鼓励学生热烈讨论语言和语言学习体验两者之间的差异,以及这些差异和课堂所学的理论和讨论的话题之间的关系。莫纳什大学应用语言学硕士项目由语言学领域重量级的学者进行授课。莫纳什以澳大利亚及南岛语专业研究出名。莫纳什大学应用语言学硕士项目以培养顶尖毕业生而国际闻名,特别是在以英语为国际语言以及多语言研究领域。莫纳什大学应用语言学硕士项目的毕业生从事语言教师、语言教育和评估专家,言语病理学家、口笔译员等职业。
莫纳什大学语言学专业排名
QS澳大利亚2018年语言学专业研究生排名公布,莫纳什大学语言学专业排名世界第4
莫纳什大学口译和笔译专业
莫纳什大学的翻译领域研究处于世界领导者水平,莫纳什大学也是澳洲唯一个CUITI成员,也是世界上最古老、最具有名望高等教育学院且提供翻译专业学位。本专业让学生掌握英语和其他语言的口译和笔译技能,及探索翻译的理论和实践知识。本课程有三个方向:
1,仅有笔译:中国、法国、德国、印度尼西亚、意大利、日本、韩国、和西班牙语.
2,结合口译和笔译:中国、法国、德国、印度尼西亚、意大利、日本、韩国、和西班牙语,
3,会议口译和笔译:中国、法国、印尼、日本和西班牙语。
立思辰留学360介绍,本课程是国家认证笔译员和口译员(NAATI),包括笔译和口译,会议口译和笔译。NAATI是澳大利亚翻译资格的认证机构。学生成功完成课程,满足所有的需求就可以申请莫纳什NAATI认证。本课程还和一些政府机构、行业组织建立了强大的合作关系。这些跨学科合作,可以让学生在一系列领域进行专业实习。通过专业实习的学生能获得世界性的经验,学习从大学过渡到工作场所的有用技能,提高毕业生的就业前景。