莫纳什大学的翻译领域研究处于世界领导者水平,莫纳什大学也是澳洲唯一个CUITI成员,也是世界上最古老、最具有名望高等教育学院且提供翻译专业学位。莫纳什大学口译专业让学生掌握英语和其他语言的口译和笔译技能,及探索翻译的理论和实践知识。本课程有三个方向:仅有笔译:中国、法国、德国、印度尼西亚、意大利、日本、韩国、和西班牙语。结合口译和笔译:中国、法国、德国、印度尼西亚、意大利、日本、韩国、和西班牙语,会议口译和笔译:中国、法国、印尼、日本和西班牙语。
莫纳什大学口译专业就业前景
可从事的工作:
莫纳什大学口译专业提供翻译的学位,毕业生可以在广泛的领域发展,如商业、科学、医疗、科技、外交、法律、和跨文化交际。拥有翻译资格的学生也可以在出版、编辑、新闻、技术和其他写作,或公共关系等领域发展。
莫纳什大学口译专业申请条件
一、学术要求:
专业背景:
2年制:本科相关专业(包括人文与社会科学),拥有良好的双语能力/相关资格/工作经验;或
本科任何专业+GC相关专业,拥有良好的双语能力/相关资格/工作经验
1.5年制:本科荣誉学位相关专业(包括人文与社会科学),拥有良好的双语能力/相关资格/工作经验
均分要求:75%,不区分985/211
二、语言要求:
雅思:7,单项6.5
托福:94,写作24,听力口语20,阅读19